Polyanna'nın ereksiyon problemi mi vardı?

Taşların arasından hızla kayan ergen kertenkele, kafası musluk suyuna demlenmiş çay kadar bulanık olan Mary'nin dikkatini sadece 1 saniyeliğine çekebildi. Düşüncelerini birine anlatsa ipe sapa gelmez bulabilirdi belki ama bunun hiç önemi yoktu. O; hormonsuz bir zihne sahip olduğu için bulduğu tahtalara vurarak nazarlardan saklamayı bilirdi kendini. Annesinin hediye ettiği, o çağa ait olmayan ama antika olamayacak kadar da değersiz salkım saçak kolyenin kollarından birini parmağına dolayıp düşünmeye devam etti: "Acaba Polyanna'nın pozitifliği sertleşme probleminden kaynaklanan hormonal bir sorun olabilir miydi?" Kertenkeleyle son kez bakıştıktan sonra, bu yeni kızarmış tezini, her zaman temiz tutmaya özen gösterdiği beyninin sağ köşesine yeniden yatırdı. "Belki de ereksiyon sadece erkek cinsel organına mahsus birşey değildi? ve "Belki de Polyanna'nın belli durumlarda sertleşmesini engelleyen şey kan deveranından kaynaklanan bir sorundu ama bilim bu saftorik masal kahramanını yeterince ciddiye almamıştı." Her kadın, -yazar dahil- hayatlarının bir yerlerinde sağlıklı olarak sertleşmiştir. Ve bu iyidir. Mary hem kendinin hem de toplumun sağlığını önemseyen bir yetişkin kadın olarak bilim adamlarına rica eden bir not yazdı: "Saygın bilim adamları, kadın hakları savunucusu olarak, bugüne kadar ciddiye alınmamış rahmetli Polyanna'ya otopsi yapılmasını ve sertleşme problemine neden olan tıkanıklığın bulunup, tarafıma sonucun iletilmesini önemle rica ediyorum... Mary Antin Kuntin